ΑΖΟΡΕΣ - AZORES

                                                                  ΑΖΟΡΕΣ

Αποκαλείται Χαβάη του Ατλαντικού και όχι άδικα! Μια συστάδα που αποτελείται από εννέα πανέμορφα νησιά κείτεται ανοικτά της Πορτογαλίας. Είναι τα νησιά Αζόρες που ανήκουν διοικητικά στην Πορτογαλία  αλλά έχουν ένα ειδικό καθεστώς αυτονομίας λόγω της γεωγραφικής θέσης τους και της μεγάλης τους απόστασης από την Λισαβόνα!

Είναι άγνωστες  στους περισσότερους και μόνο τα τελευταία χρόνια αρχίζουν να γίνονται γνωστές  στους ανθρώπους που αναζητούν εναλλακτικούς ταξιδιωτικούς προορισμούς! Βρίσκονται στο 1/3 περίπου της απόστασης μεταξύ Πορτογαλίας και Αμερικής και αποτελούν φυσικά το δυτικότερο σημείο της Ευρώπης!

Οι ντόπιοι τις αποκαλούν Νησιά των Γυπών. Απεικονίζεται εξάλλου και στην σημαία τους! Πρόκειται για ηφαιστειογενή νησιά με υγρά και θερμό κλίμα. Αποτέλεσαν σανίδα σωτηρίας για τους πρώτους εξερευνητές θαλασσοπόρους αλλά και καταφύγιο μετέπειτα για πειρατές και επαναστάτες!

Πρωτεύουσα των νησιών είναι η Πόντα Ντελγάδα που βρίσκεται στο Σάο Μιγκέλ, το μεγαλύτερο νησί! Εκεί βρίσκεται και η μοναδική ζυθοποιία των νησιών, Melo Abreu. Παράγει τρεις μπίρες, την Especial που δεν έχει τίποτα το σπέσιαλ, την Munich τύπου Μονάχου και την Doce, χωρίς αλκοόλ, που βλέπετε στην φωτογραφία! Αγοράστηκε από το Museo da Cerveja στην Λισαβόνα και είναι δώρο της Γεωργίας Μυλωνά…πολλά, πολλά ευχαριστώ Γεωργία!!!

 AZORES

It's called Hawaii of the Atlantic and not unfairly! A cluster of nine beautiful islands 1300 km. of open sea from Portugal. These are the Azores.  They are administered by Portugal but have a special autonomous status because of their geographical location and their long distance from Lisbon.

They are unknown in most and only in recent years they become known to people looking for alternative travel destinations! They are located about one-third of the distance between Portugal and America and are, of course, the westernmost point of Europe!

The locals call it the Islands of vultures and this is depicted in their flag! These are volcanic islands with a wet and warm climate. They served as a lifeline for the first seafaring explorers and later as a shelter for pirates and rebel!
The capital of the islands is Ponta Delgada located in Sao Miguel, the largest island! There is also the unique brewery of the islands, Melo Abreu which produces three beers. Especial, that is nothing special, Munich, german style and Doce, which is non- alcoholic, that you see in the picture! It was bought by Museo da Cerveja in Lisbon and is a gift from Georgia Mylona ... many, many thanks Georgia!!!